1
00:01:50,800 --> 00:01:53,760
Ya amanece,
y hemos escuchado todas las historias.
2
00:01:53,840 --> 00:01:55,240
¿Por qué no han salido todavía?
3
00:01:58,440 --> 00:01:59,760
Me están volviendo loco.
4
00:02:01,120 --> 00:02:02,160
De hecho,
5
00:02:03,600 --> 00:02:05,640
Hay otra forma de ayudar a Mu Long.
6
00:02:07,240 --> 00:02:08,320
Dígalo.
7
00:02:11,880 --> 00:02:13,120
La solución está dentro de ti.
8
00:02:15,080 --> 00:02:18,080
¿Te refieres al poder de la Deidad Dragón?
9
00:02:34,880 --> 00:02:36,120
Ese olor...
10
00:02:38,240 --> 00:02:39,400
¿Deidad Dragón Maestro?
11
00:02:43,560 --> 00:02:45,440
¡Llamas abrasadoras, enciendan!
12
00:03:36,800 --> 00:03:38,120
No eres Lu Wuyi.
13
00:03:56,840 --> 00:03:57,960
Venga conmigo.
14
00:03:58,480 --> 00:03:59,560
¿Deidad Dragón Maestro?
15
00:04:02,080 --> 00:04:03,040
¿Eres tú?
16
00:04:07,080 --> 00:04:08,920
Entonces realmente estás ayudando a Lu Wuyi.
17
00:04:10,240 --> 00:04:11,360
Wuyi,
18
00:04:13,280 --> 00:04:14,320
¿Qué te pasó?
19
00:04:15,360 --> 00:04:16,320
-Wu...
-Fue él.
20
00:04:17,920 --> 00:04:19,800
Usó Word Magic en Mu Long.
21
00:04:21,079 --> 00:04:22,840
Unió fuerzas con Jiu Ying hace mucho tiempo.
22
00:04:23,840 --> 00:04:25,040
lo descubrí,
23
00:04:25,920 --> 00:04:27,760
Y cuando intenté decírtelo, Wangyan,
24
00:04:28,800 --> 00:04:30,240
me hirió.
25
00:04:32,680 --> 00:04:35,120
¿Ji Ling te lastimó?
26
00:04:39,280 --> 00:04:42,000
Ji, ayúdame.
27
00:04:42,560 --> 00:04:44,320
Me temo que si Wangyan
aprende la verdad,
28
00:04:45,400 --> 00:04:46,600
Ella llegará a despreciarme.
29
00:04:47,400 --> 00:04:49,000
No quiero perderla.
30
00:05:01,240 --> 00:05:02,720
No estás diciendo nada.
31
00:05:02,800 --> 00:05:03,840
¿Lo estás admitiendo?
32
00:05:08,800 --> 00:05:10,040
¿Por qué me diste esta pulsera?
33
00:05:12,720 --> 00:05:15,920
Rayo Púrpura Oriental de Bai Ze
puede suprimir el mal.
34
00:05:18,240 --> 00:05:21,720
Úselo y puede suprimir temporalmente
Fragmento espiritual de Jiu Ying.
35
00:05:26,920 --> 00:05:29,360
¿Está realmente destinado a suprimir
¿Fragmento espiritual de Jiu Ying?
36
00:05:29,440 --> 00:05:30,560
Esa pulsera es falsa.
37
00:05:33,200 --> 00:05:36,960
Ji Ling, ¿no dijiste esa pulsera?
¿Podría suprimir el fragmento de Jiu Ying?
38
00:05:37,560 --> 00:05:38,520
¿Fue mentira?
39
00:05:40,560 --> 00:05:42,040
Si no le hubiera mentido,
40
00:05:42,680 --> 00:05:44,800
¿Cómo pude haber bajado la guardia?
41
00:05:46,480 --> 00:05:48,200
Puedes ir a matar a Chi Wen ahora.
42
00:05:48,920 --> 00:05:50,720
Realmente cumpliste tu promesa.
43
00:05:51,840 --> 00:05:53,400
Ahora puedes sentarte
44
00:05:54,000 --> 00:05:55,880
en el trono de la Deidad Dragón
45
00:05:56,920 --> 00:05:58,000
para siempre.
46
00:06:05,320 --> 00:06:06,240
Creo en Wuyi.
47
00:06:08,240 --> 00:06:09,400
Wangyan...
48
00:06:09,480 --> 00:06:11,560
Te has sentado en el trono de la Deidad Dragón
demasiado tiempo.
49
00:06:11,640 --> 00:06:13,880
No quieres renunciar a ello, ¿verdad?
50
00:06:13,960 --> 00:06:15,760
Mientras la Palabra Mágica
en Mu Long no se levanta,
51
00:06:16,480 --> 00:06:18,520
Han Ba no se entregará
el poder de la Deidad Dragón,
52
00:06:20,000 --> 00:06:22,120
y Wu Shiguang
No podrá convertirse en un dragón.
53
00:06:22,200 --> 00:06:25,560
Y eso significa que el trono sigue siendo suyo.
54
00:06:26,160 --> 00:06:28,560
Traicionaste tu juramento al Maestro Chi Wen.
55
00:06:28,640 --> 00:06:32,760
¿No recuperaste también tu poder demoníaco?
¿Traicionando tu juramento de todos modos?
56
00:06:33,520 --> 00:06:35,280
No tienes derecho a acusarme.
57
00:06:37,080 --> 00:06:39,040
¿Pero por qué le arrebató el colgante a Mu Long?
58
00:06:39,120 --> 00:06:41,520
Porque los recuerdos de Su Jian
se almacenan en su interior.
59
00:06:41,600 --> 00:06:45,400
Quería ayudar a Jiu Ying.
ocultar algo vergonzoso.
60
00:06:47,080 --> 00:06:48,680
Tiene los recuerdos de Jian en su interior.
61
00:06:56,080 --> 00:06:57,760
Incluso si tomas el colgante,
no ayudará.
62
00:06:57,840 --> 00:06:58,720
Ya lo sabemos todo.
63
00:06:59,600 --> 00:07:03,720
Lu Wuyi fue creado por Jiu Ying,
64
00:07:04,480 --> 00:07:05,520
¿no era ella?
65
00:07:21,520 --> 00:07:22,680
¿Está vacío?
66
00:07:23,320 --> 00:07:24,480
Los recuerdos se han ido.
67
00:07:29,240 --> 00:07:30,680
Me mentiste.
68
00:07:38,600 --> 00:07:39,640
Entonces ella tomó
69
00:07:41,920 --> 00:07:43,600
los recuerdos de vuelta.
70
00:07:44,720 --> 00:07:45,560
¡El manuscrito!
71
00:07:45,640 --> 00:07:48,600
El primer capítulo de ese manuscrito.
Fue la historia de Pequeña Granada.
72
00:07:48,680 --> 00:07:50,720
La letra estaba toda torcida.
73
00:07:50,800 --> 00:07:52,520
Fue realmente feo.
74
00:07:52,600 --> 00:07:54,440
Pero aún así, reconocí las palabras
"Pequeña" y "Granada".
75
00:07:54,520 --> 00:07:55,360
EL GRAN DEMONIO Y LA PEQUEÑA GRANADA
76
00:07:55,440 --> 00:07:57,000
Esa era la letra de Su Jian.
77
00:07:57,640 --> 00:07:59,160
ella escribió la historia
78
00:08:01,520 --> 00:08:02,680
de Granada Pequeña.
79
00:08:12,600 --> 00:08:15,400
Master Dragon Deity nos devolvió esto.
80
00:08:15,480 --> 00:08:17,040
Él no lo quería.
81
00:08:28,040 --> 00:08:29,560
Iré a traer la medicina.
82
00:10:05,920 --> 00:10:10,360
NIAN
83
00:10:35,360 --> 00:10:36,640
Entonces lo que ella escribió fue "Nian",
84
00:10:38,760 --> 00:10:40,600
como en nunca olvidar.
85
00:10:47,280 --> 00:10:48,920
Así, cada vez que el viento agitaba el árbol,
86
00:10:50,400 --> 00:10:51,880
todo lo que llevaba
87
00:10:53,160 --> 00:10:54,440
fueron suspiros.
88
00:10:56,720 --> 00:10:59,000
Y sin embargo nunca tuve el coraje
para acercarme a ella.
89
00:11:14,000 --> 00:11:15,600
No te vayas. Es peligroso.
90
00:11:24,360 --> 00:11:25,800
Su poder demoníaco se está escapando.
91
00:11:27,080 --> 00:11:29,680
Para evitar que estalle otra sequía,
92
00:11:29,760 --> 00:11:31,800
Te concedo el poder de la Deidad Dragón.
93
00:11:31,880 --> 00:11:34,720
Puede detenerse temporalmente
tu energía demoníaca se filtre.
94
00:11:35,720 --> 00:11:38,960
Pero este poder prestado
Se acabará algún día.
95
00:11:39,040 --> 00:11:41,840
Wangyan, la mente de Han Ba está sumida en el caos.
96
00:11:42,440 --> 00:11:44,240
Está a punto de perder el control.
de su poder demoníaco.
97
00:11:47,440 --> 00:11:48,600
no podré
98
00:11:49,200 --> 00:11:52,400
para ver a Mu Long terminar
su colección de cuentos después de todo.
99
00:11:56,360 --> 00:11:57,960
Escondí el poder de la Deidad Dragón
100
00:11:59,520 --> 00:12:01,520
en el lugar donde conocí a Su Jian por primera vez.
101
00:12:03,800 --> 00:12:05,360
Le puse un sello.
102
00:12:06,040 --> 00:12:08,160
Sólo cuando Mu Long recupera la conciencia.
103
00:12:08,240 --> 00:12:10,080
¿Será abierto?
104
00:12:11,880 --> 00:12:13,360
Por favor, salva a Mu Long por mí.
105
00:12:17,920 --> 00:12:20,000
Lamento que incluso al final,
106
00:12:20,680 --> 00:12:22,560
Sigo siendo así de egoísta.
107
00:12:33,120 --> 00:12:34,240
Esto es para ti.
108
00:12:34,320 --> 00:12:37,880
Con poco más de 20 años, tienes la edad perfecta
por llevar un abanico de anciano.
109
00:13:22,480 --> 00:13:23,640
ya voy…
110
00:13:25,640 --> 00:13:27,040
a ti.
111
00:14:10,800 --> 00:14:12,760
Por lo que hiciste,
112
00:14:12,840 --> 00:14:14,800
Nada de esto se puede deshacer ahora.
113
00:14:15,560 --> 00:14:17,320
Los recuerdos desaparecieron hace mucho
de ese colgante.
114
00:14:17,400 --> 00:14:19,480
Lo tomé o no,
115
00:14:19,560 --> 00:14:20,800
nada podría haberlo impedido
116
00:14:20,880 --> 00:14:22,920
El colapso de Han Ba
después de conocer la verdad.
117
00:14:23,800 --> 00:14:24,920
El final fue escrito desde el principio.
118
00:14:25,600 --> 00:14:27,080
Culparme no cambiará nada.
119
00:14:28,680 --> 00:14:30,040
Así es el destino.
120
00:14:31,800 --> 00:14:33,360
No importa cuantas veces lo intentemos,
121
00:14:37,800 --> 00:14:39,200
Algunas cosas nunca se pueden deshacer.
122
00:14:41,760 --> 00:14:44,920
Algunas personas están destinadas
ser como dos grandes montañas
123
00:14:46,000 --> 00:14:49,520
separados por una llanura interminable, un cañón,
124
00:14:50,320 --> 00:14:52,680
o una distancia que nunca podrán cruzar.
125
00:14:53,280 --> 00:14:54,880
Se vigilan desde lejos,
126
00:14:56,040 --> 00:14:58,440
pero nunca puedo dar un paso
o incluso medio paso
127
00:15:00,360 --> 00:15:01,520
el uno hacia el otro.
128
00:15:02,880 --> 00:15:03,880
Dime.
129
00:15:05,360 --> 00:15:06,480
Dime.
130
00:15:08,400 --> 00:15:09,880
¿Qué están esperando?
131
00:15:11,120 --> 00:15:12,720
¿Qué están esperando?
132
00:15:14,840 --> 00:15:16,160
Están esperando una nevada.
133
00:15:17,760 --> 00:15:19,160
Están esperando una nevada.
134
00:15:21,240 --> 00:15:22,600
Con solo una nevada,
135
00:15:23,320 --> 00:15:26,960
pueden inclinarse el uno al otro desde lejos
y envejecer juntos.
136
00:15:27,760 --> 00:15:29,120
Con solo una nevada,
137
00:15:30,120 --> 00:15:32,360
pueden inclinarse el uno al otro desde lejos
138
00:15:33,000 --> 00:15:34,440
y envejecer juntos.
139
00:15:47,200 --> 00:15:49,040
¿Qué? ¿Ya no te gusta?
140
00:15:51,080 --> 00:15:53,160
Realmente no va
con lo que llevo hoy.
141
00:15:59,520 --> 00:16:00,560
¡Venga conmigo!
142
00:16:03,760 --> 00:16:05,000
¡Wuyi!
143
00:16:11,720 --> 00:16:14,400
Me pregunto si Wu Shiguang y Wangyan
144
00:16:14,480 --> 00:16:16,280
Podrás encontrar a Ji Ling y Wuyi.
145
00:16:17,400 --> 00:16:19,640
En este momento, sólo Ji Ling puede despertarte.
146
00:16:20,400 --> 00:16:21,840
No hay nada que pueda hacer para ayudar.
147
00:16:41,000 --> 00:16:43,120
Su Jian me trató como a su hermana mayor.
148
00:16:43,200 --> 00:16:44,600
sin embargo la olvidé.
149
00:16:46,360 --> 00:16:48,760
Ji Ling se llevó a Wuyi
justo frente a mí,
150
00:16:49,560 --> 00:16:51,240
sin embargo, no había nada que pudiera hacer.
151
00:16:53,880 --> 00:16:56,920
¿Todavía piensas en ella?
como tu hermana pequeña?
152
00:16:57,000 --> 00:16:58,960
Ella es mi hermana pequeña.
153
00:17:02,920 --> 00:17:05,640
Tal vez no puedo decir
recuerdos reales de los falsos,
154
00:17:07,880 --> 00:17:09,880
pero cuando Jiu Ying me mantuvo cautivo,
155
00:17:09,960 --> 00:17:11,119
fue Lu Wuyi
156
00:17:11,200 --> 00:17:13,520
-quien arriesgó todo para salvarme.
-Wangyan…
157
00:17:14,560 --> 00:17:16,240
Cuando ella me miró,
158
00:17:16,960 --> 00:17:19,680
la confianza y dependencia en sus ojos
159
00:17:21,359 --> 00:17:22,599
No podría haber sido falso.
160
00:17:23,680 --> 00:17:26,400
El verdadero culpable de todo esto.
Es Ji Ling.
161
00:17:27,119 --> 00:17:28,920
Wuyi estaba cegado por el amor.
162
00:17:29,000 --> 00:17:30,880
Por eso ella lo cubrió.
163
00:17:33,720 --> 00:17:34,680
Me mentiste.
164
00:17:45,080 --> 00:17:48,240
Cualquiera que sea la verdad,
tenemos que encontrarlos primero,
165
00:17:50,480 --> 00:17:51,760
no sólo para salvar a Lu Wuyi,
166
00:17:52,400 --> 00:17:54,320
pero también para poner fin a esta sequía.
167
00:17:55,280 --> 00:17:57,880
ya tengo tres hilos
del Poder de la Deidad Dragón en mí.
168
00:17:57,960 --> 00:18:00,720
Una vez que tenga el último, puedo transformarme.
en un dragón y traer lluvia.
169
00:18:07,880 --> 00:18:09,360
Te llevaré con Ji Ling.
170
00:18:10,600 --> 00:18:11,880
Sé dónde está.
171
00:18:14,520 --> 00:18:15,560
¿Por qué?
172
00:18:19,600 --> 00:18:21,360
Porque no confío en Lu Wuyi.
173
00:18:45,120 --> 00:18:46,160
Wu.
174
00:18:52,400 --> 00:18:54,360
tiene el retroceso
¿De los rebobinados empeoró?
175
00:18:56,040 --> 00:18:57,200
Eso no es de tu incumbencia.
176
00:19:08,280 --> 00:19:11,240
Wu, ahora estamos solos.
177
00:19:12,640 --> 00:19:15,400
Dime. ¿Por qué me mentiste?
178
00:19:20,040 --> 00:19:22,360
Desde que has vivido
a través de innumerables rebobinados,
179
00:19:23,240 --> 00:19:24,720
debes haberlo sabido
Wu Shiguang y los demás
180
00:19:24,800 --> 00:19:26,760
Aprendí la verdad de la pintura.
181
00:19:28,240 --> 00:19:30,200
y que el colgante
Ya no era importante.
182
00:19:31,360 --> 00:19:32,600
Y debes haberlo sabido hace mucho tiempo
183
00:19:33,320 --> 00:19:35,200
que no habia recuerdos
dejado en su interior.
184
00:19:37,320 --> 00:19:38,480
¿Estoy en lo cierto?
185
00:19:39,280 --> 00:19:40,160
Sí.
186
00:19:49,440 --> 00:19:50,320
Entonces,
187
00:19:52,560 --> 00:19:54,160
desde el principio,
188
00:19:54,880 --> 00:19:57,480
Esta fue una trampa que me tendiste cuidadosamente.
189
00:19:59,520 --> 00:20:01,960
Entonces ¿por qué me engañaste para que robara?
190
00:20:03,320 --> 00:20:04,600
¿Ese colgante para ti?
191
00:20:09,840 --> 00:20:12,120
Porque mataste a mi hermana.
192
00:20:26,400 --> 00:20:27,720
¿Maté a Wu Wangyan?
193
00:20:32,320 --> 00:20:34,000
¿Sabes?
194
00:20:35,760 --> 00:20:37,160
quien mas me importa
195
00:20:38,800 --> 00:20:39,720
en este mundo?
196
00:20:47,880 --> 00:20:48,920
Wu Wangyan.
197
00:20:54,120 --> 00:20:54,960
Así es.
198
00:20:56,840 --> 00:20:59,640
Incluso después de que ella supo
que yo era un monstruo creado por Jiu Ying,
199
00:21:00,920 --> 00:21:04,720
que todos mis recuerdos con ella
fueron fabricados,
200
00:21:08,400 --> 00:21:09,600
ella todavía me vio
201
00:21:12,320 --> 00:21:14,720
como su irreemplazable hermana pequeña.
202
00:21:24,600 --> 00:21:25,720
Wuyi,
203
00:21:27,640 --> 00:21:29,360
No te llames monstruo.
204
00:21:30,640 --> 00:21:33,080
No te llames basura
que nadie quiere.
205
00:21:36,480 --> 00:21:39,240
No sé qué te pueden aportar los demás.
206
00:21:40,000 --> 00:21:43,440
Pero lo que te doy es mi corazón.
207
00:21:44,480 --> 00:21:47,000
siempre lo serás
mi hermanita más querida.
208
00:21:51,640 --> 00:21:55,400
Esas palabras estaban destinadas a Su Jian.
209
00:21:55,480 --> 00:21:57,120
no para mi.
210
00:21:57,800 --> 00:21:58,840
Esto no es real.
211
00:22:03,240 --> 00:22:04,760
Entonces ¿qué pasa con esto?
212
00:22:06,800 --> 00:22:08,080
¿Esto también es falso?
213
00:22:09,480 --> 00:22:10,640
Escúchame atentamente.
214
00:22:11,240 --> 00:22:14,120
Te diré esto una vez más.
215
00:22:15,840 --> 00:22:17,640
Siempre estaré a tu lado.
216
00:22:43,360 --> 00:22:44,680
Arruinaste su promesa.
217
00:22:45,760 --> 00:22:46,880
Tú la mataste.
218
00:22:47,600 --> 00:22:49,120
En todos los rebobinados anteriores,
219
00:22:51,160 --> 00:22:52,840
La mataste justo en frente de mí.
220
00:22:54,960 --> 00:22:56,640
PRIMERA VEZ
221
00:23:03,480 --> 00:23:05,360
Uniste fuerzas con Jiu Ying.
222
00:23:06,120 --> 00:23:09,960
Mataste a Wangyan
para que Wu Shiguang se derrumbara,
223
00:23:10,040 --> 00:23:13,600
dándole la oportunidad a Jiu Ying
apoderarse del cuerpo de Wu Shiguang.
224
00:23:14,480 --> 00:23:16,040
Dijiste que te mentí.
225
00:23:16,960 --> 00:23:17,880
Tienes razón.
226
00:23:20,800 --> 00:23:22,160
Te mentí.
227
00:23:23,040 --> 00:23:25,120
Nunca estuve atrapado en el tiempo que retrocede.
228
00:23:25,920 --> 00:23:28,600
Elegí empezar de nuevo una y otra vez,
229
00:23:29,920 --> 00:23:31,280
para poder detenerte.
230
00:23:32,920 --> 00:23:35,840
Lástima que siempre fallé.
231
00:23:36,520 --> 00:23:37,560
¡Wangyan!
232
00:23:41,440 --> 00:23:43,280
SEGUNDO REBOBINADO
233
00:23:43,360 --> 00:23:44,440
¡Wangyan!
234
00:23:55,600 --> 00:23:56,480
TERCER REBOBINADO
235
00:23:56,560 --> 00:23:58,600
-¡Wangyan! ¿Qué ocurre?
-Wuyi.
236
00:23:58,680 --> 00:24:00,080
Wangyan, escúchame.
237
00:24:00,160 --> 00:24:01,960
Ji Ling te va a matar.
¡Ven conmigo, ahora!
238
00:24:02,040 --> 00:24:03,440
Wuyi, ¿de qué estás hablando?
239
00:24:03,520 --> 00:24:04,960
-Lo digo en serio.
-Nadie…
240
00:24:05,040 --> 00:24:06,200
Wang...
241
00:24:06,280 --> 00:24:07,160
Cada vez,
242
00:24:07,760 --> 00:24:09,200
Tuve que cuidar a mi hermana…
243
00:24:09,280 --> 00:24:10,120
Wangyan.
244
00:24:10,200 --> 00:24:11,160
…muere por tu mano.
245
00:24:12,200 --> 00:24:13,040
QUINTO REBOBINADO
246
00:24:13,120 --> 00:24:15,160
¡Wangyan! ¡Wangyan!
247
00:24:17,800 --> 00:24:19,240
SEXTO REBOBINADO
248
00:24:19,320 --> 00:24:20,360
Wangyan.
249
00:24:21,120 --> 00:24:25,480
SÉPTIMO REBOBINADO
250
00:24:28,440 --> 00:24:30,920
OCTAVO REBOBINADO
251
00:24:31,000 --> 00:24:34,080
NOVENO REBOBINADO
252
00:24:34,160 --> 00:24:35,960
DÉCIMO REBOBINADO
253
00:24:36,040 --> 00:24:37,680
UNDÉCIMO REBOBINADO
254
00:24:37,760 --> 00:24:41,280
DUODÉCIMO REBOBINADO
255
00:24:41,360 --> 00:24:42,280
DECIMOTERCER REBOBINADO
256
00:24:42,360 --> 00:24:43,400
Ji Ling...
257
00:24:44,880 --> 00:24:46,920
Mataste a mi hermana.
258
00:24:47,000 --> 00:24:48,040
DECIMOQUINTO REBOBINADO
259
00:24:48,120 --> 00:24:49,800
Nunca te perdonaré.
260
00:24:50,520 --> 00:24:52,480
DECIMO SEXTO REBOBINADO
261
00:24:53,160 --> 00:24:54,360
Te odio.
262
00:24:54,440 --> 00:24:55,760
DECIMO SÉPTIMO REBOBINADO
263
00:24:55,840 --> 00:24:57,480
¡Te odio!
264
00:25:05,080 --> 00:25:07,120
DECIMO NOVENO REBOBINADO
265
00:25:13,160 --> 00:25:16,040
Una y otra vez, tuve que aguantar
ese dolor penetrante y profundo,
266
00:25:16,560 --> 00:25:18,080
y aún así no pude cambiar nada.
267
00:25:20,960 --> 00:25:22,000
Pero esta vez,
268
00:25:23,800 --> 00:25:24,640
Lo hice.
269
00:25:25,920 --> 00:25:28,680
Wu Shiguang no entendió
el poder de la Deidad Dragón mantenido por Han Ba,
270
00:25:28,760 --> 00:25:30,440
y Wangyan supo lo que buscabas.
271
00:25:31,360 --> 00:25:33,360
Todos han visto tus verdaderos colores.
272
00:25:38,560 --> 00:25:39,600
Wu,
273
00:25:41,560 --> 00:25:44,400
¿Sabes por qué confié tanto en ti?
274
00:25:45,600 --> 00:25:49,160
¿Sabes por qué estaba dispuesto?
para hacer todo lo que dijiste?
275
00:25:53,200 --> 00:25:54,280
No.
276
00:25:56,040 --> 00:25:58,040
-Porque…
-No quiero saberlo.
277
00:26:08,400 --> 00:26:09,440
Así que Wu Wangyan
278
00:26:13,360 --> 00:26:15,080
es el único que realmente te importa.
279
00:26:19,160 --> 00:26:20,440
porque ella
280
00:26:22,360 --> 00:26:23,520
Realmente también se preocupa por mí.
281
00:26:23,600 --> 00:26:25,120
¿No me importas?
282
00:26:38,400 --> 00:26:39,600
No importa.
283
00:26:40,840 --> 00:26:42,080
Ya me he acostumbrado.
284
00:26:42,840 --> 00:26:46,440
La gente que me rodea siempre termina
285
00:26:47,040 --> 00:26:50,440
dejándome uno por uno.
286
00:26:52,680 --> 00:26:53,720
Nadie se queda nunca.
287
00:26:55,760 --> 00:26:57,600
Levante la Palabra Mágica de Mu Long.
288
00:27:00,400 --> 00:27:01,520
Incluso si muero,
289
00:27:04,040 --> 00:27:05,920
No desharé la Palabra Mágica por ti
290
00:27:06,720 --> 00:27:08,520
para permitirte obtener el poder de la Deidad Dragón.
291
00:28:19,040 --> 00:28:20,000
¿Sabías que estaba aquí?
292
00:28:21,720 --> 00:28:25,320
¿Has olvidado
¿Cómo te encontré en primer lugar?
293
00:28:26,160 --> 00:28:28,520
Por qué apareciste
¿Fuera de la Secta Shilin?
294
00:28:28,600 --> 00:28:30,000
No lo sé.
295
00:28:30,600 --> 00:28:34,080
Sólo sentí una voz llamándome,
296
00:28:35,000 --> 00:28:36,320
diciéndome que venga aquí.
297
00:28:37,080 --> 00:28:38,640
Todos estos años después,
298
00:28:39,880 --> 00:28:41,720
esa obsesión sigue en mi,
299
00:28:44,120 --> 00:28:45,240
diciéndome que vaya a buscarte.
300
00:28:46,880 --> 00:28:48,280
Y de alguna manera, siempre lo hago.
301
00:28:49,800 --> 00:28:51,320
Me pregunto si alguna vez podré
302
00:28:53,400 --> 00:28:55,800
para descubrir
de dónde viene esa obsesión.
303
00:28:56,640 --> 00:28:57,560
Li Jie,
304
00:28:58,800 --> 00:29:00,000
¿me culpas?
305
00:29:01,080 --> 00:29:02,720
¿Por mentirte incluso a ti?
306
00:29:07,760 --> 00:29:11,120
Aunque no conozco tus verdaderas intenciones,
307
00:29:11,200 --> 00:29:16,160
siempre lo he sabido
qué clase de persona eres.
308
00:29:17,200 --> 00:29:20,200
En todos los años que he estado a tu lado,
309
00:29:20,880 --> 00:29:22,080
muchas veces,
310
00:29:22,160 --> 00:29:25,880
no entendí
sus elecciones o intenciones.
311
00:29:26,960 --> 00:29:28,040
pero yo sabía
312
00:29:30,280 --> 00:29:32,080
debes haber tenido razones
no se podía hablar de.
313
00:29:33,480 --> 00:29:37,640
siempre estaré
tu escudo y tu espada.
314
00:29:40,000 --> 00:29:41,680
¿Qué hacemos ahora?
315
00:29:43,760 --> 00:29:46,200
Ahora todos desconfían de mí.
316
00:29:47,400 --> 00:29:49,560
Trae a Mu Long aquí por mí.
317
00:29:49,640 --> 00:29:53,160
Encontraré una manera de hacer que Lu Wuyi
levanta la Palabra Mágica.
318
00:29:55,920 --> 00:29:56,760
Comprendido.
319
00:29:58,960 --> 00:30:00,120
Ten cuidado.
320
00:30:24,160 --> 00:30:25,520
¡Devuélveme a mi hermana!
321
00:30:37,920 --> 00:30:40,160
Estás usando el poder de la Deidad Dragón.
¿contra mi?
322
00:30:40,760 --> 00:30:41,880
Iré a rescatar a Wuyi.
323
00:30:49,400 --> 00:30:50,760
¿Estás intentando quitarme el anillo?
324
00:30:51,400 --> 00:30:53,120
Voy a usar el poder de Xiaowei.
dentro de ese anillo
325
00:30:53,200 --> 00:30:55,240
para levantar la Palabra Mágica en Mu Long.
326
00:30:56,120 --> 00:30:58,240
Como los Doce Pensamientos,
el anillo que une el espíritu
327
00:30:58,320 --> 00:30:59,240
obedece sólo a su amo.
328
00:31:00,560 --> 00:31:01,480
Incluso si lo tomas, no te obedecerá.
329
00:31:02,720 --> 00:31:03,760
¿Su amo?
330
00:31:04,480 --> 00:31:07,240
El verdadero maestro del anillo.
Es Chi Wen, no tú.
331
00:31:08,320 --> 00:31:11,080
El poder de la Deidad Dragón en mí
vino de mi hermano.
332
00:31:11,920 --> 00:31:16,320
¡Me gustaría ver si te obedece a ti antes que a mí!
333
00:31:23,480 --> 00:31:24,400
Ji Ling...
334
00:31:38,920 --> 00:31:40,120
Wangyan.
335
00:32:24,840 --> 00:32:25,880
¿Todavía
336
00:32:29,000 --> 00:32:30,640
¿Me ves como tu hermana pequeña?
337
00:32:42,040 --> 00:32:43,320
No importa lo que pase,
338
00:32:45,600 --> 00:32:48,040
siempre lo serás
mi hermanita más querida.
339
00:32:49,760 --> 00:32:51,000
lo haré
340
00:32:53,280 --> 00:32:55,480
estar siempre a tu lado.
341
00:33:01,240 --> 00:33:03,080
La Palabra Mágica fue lanzada por Lu Wuyi.
342
00:33:03,720 --> 00:33:05,440
Incluso si tomas el anillo, no ayudará.
343
00:33:05,520 --> 00:33:06,760
¡No le creas!
344
00:33:10,360 --> 00:33:12,360
La palabra mágica de Wangyan
Es mucho más fuerte que el mío.
345
00:33:12,440 --> 00:33:14,240
Si realmente lo hubiera lanzado,
346
00:33:14,320 --> 00:33:16,000
¿Cómo podría no deshacerlo?
347
00:33:16,520 --> 00:33:17,720
Wu Shiguang,
348
00:33:18,320 --> 00:33:20,800
Lu Wuyi de alguna manera ganó
el poder de rebobinar el tiempo.
349
00:33:21,400 --> 00:33:24,200
Su poder ya
superó a todos los nuestros.
350
00:33:24,920 --> 00:33:26,000
Eres lo suficientemente inteligente.
351
00:33:26,880 --> 00:33:28,800
¿No te has dado cuenta?
¿Algo extraño en ella?
352
00:33:36,120 --> 00:33:38,320
no lo sé
¿Cuál de ustedes está diciendo la verdad?
353
00:33:38,920 --> 00:33:39,920
Pero no importa.
354
00:33:40,000 --> 00:33:42,000
Una vez que obtenga el Anillo vinculante de espíritu,
355
00:33:42,080 --> 00:33:43,480
Lo sabré.
356
00:34:00,640 --> 00:34:01,480
Wangyan,
357
00:34:08,280 --> 00:34:09,400
vamos.
358
00:34:57,120 --> 00:34:58,280
Deidad Dragón Maestro...
359
00:35:02,000 --> 00:35:02,960
¡Tú, Chi!
360
00:35:09,560 --> 00:35:10,800
Entrega el anillo,
361
00:35:11,400 --> 00:35:12,600
o lo mataré.
362
00:35:21,600 --> 00:35:24,440
Sólo el antiguo jade divino,
el jade que almacena el espíritu,
363
00:35:24,520 --> 00:35:25,840
Puede contener el poder de la Deidad Dragón.
364
00:35:26,600 --> 00:35:28,880
El jade que almacena el espíritu
fue partido en dos por el fuego celestial.
365
00:35:29,480 --> 00:35:32,920
Uno se convirtió en el demonio mariposa de seis ojos.
Mariposa almacenadora de espíritus.
366
00:35:33,840 --> 00:35:37,920
El otro se convirtió en el Anillo que une el espíritu.
usado por la Deidad Dragón.
367
00:35:46,320 --> 00:35:47,080
¡Wuyi!
368
00:35:50,600 --> 00:35:52,120
Entonces realmente fue Lu Wuyi.
369
00:35:54,640 --> 00:35:55,760
Devolver.
370
00:36:02,960 --> 00:36:06,160
El anillo que une el espíritu
Rechazó mi citación.
371
00:36:07,280 --> 00:36:08,200
¿Cómo es eso posible?
372
00:36:09,560 --> 00:36:13,440
El anillo ha aceptado a Lu Wuyi.
como su amo.
373
00:36:30,960 --> 00:36:32,880
¿A dónde podría haber llevado a Long?
374
00:36:35,160 --> 00:36:37,240
Lo que Lu Wuyi siempre ha sido
el poder de la Deidad Dragón.
375
00:36:37,320 --> 00:36:38,600
Han Ba dijo...
376
00:36:38,680 --> 00:36:40,480
Escondí el poder de la Deidad Dragón
377
00:36:41,840 --> 00:36:43,480
en el lugar donde conocí a Su Jian por primera vez.
378
00:36:47,800 --> 00:36:49,080
El taller de tejido de la mansión Wei.
379
00:36:57,760 --> 00:37:00,320
Yo… quiero ir a casa.
380
00:37:01,760 --> 00:37:02,800
No tengas miedo.
381
00:37:06,160 --> 00:37:07,720
Estarás en casa pronto.
382
00:37:09,840 --> 00:37:10,920
¿La mansión Wei?
383
00:37:11,000 --> 00:37:12,080
¿No es un hogar común y corriente?
384
00:37:12,160 --> 00:37:13,720
¿Cómo podría esconderse?
¿El poder de la Deidad Dragón?
385
00:37:14,320 --> 00:37:17,920
El eje gigante en el taller.
es el núcleo de un árbol Firefluff.
386
00:37:18,000 --> 00:37:20,280
Lo noté la primera vez
Fui a la mansión Wei.
387
00:37:20,360 --> 00:37:21,480
En aquel entonces me preguntaba
388
00:37:21,560 --> 00:37:24,200
por qué Xiaowei siempre huyó
al taller de tejido
389
00:37:24,280 --> 00:37:25,840
para escapar de la maldición del hielo.
390
00:37:28,320 --> 00:37:30,000
El Árbol Firefluff es de fuego.
391
00:37:30,080 --> 00:37:31,440
La Maldición del Hielo no puede acercarse a él.
392
00:37:32,920 --> 00:37:35,120
Han Ba escondió el poder de la Deidad Dragón
dentro del núcleo del árbol
393
00:37:35,200 --> 00:37:37,680
y cultivado allí para mantener
su energía demoníaca se filtre.
394
00:37:38,680 --> 00:37:40,120
¿Qué es un árbol de pelusa de fuego?
395
00:37:40,200 --> 00:37:41,800
Suena bastante increíble.
396
00:37:41,880 --> 00:37:44,400
En la remota antigüedad,
el cielo y la tierra se separaron.
397
00:37:44,480 --> 00:37:46,440
Nuwa buscó piedras de cinco colores.
para reparar el cielo
398
00:37:46,520 --> 00:37:48,320
y envió a la Reina Zorra a cuidar la tierra
junto con cuatro pilares de hielo.
399
00:37:48,400 --> 00:37:50,320
Donde estaban los Cuatro Pilares de Hielo
400
00:37:50,400 --> 00:37:52,960
crecieron cuatro árboles divinos
de metal, tierra, agua y fuego.
401
00:37:53,040 --> 00:37:55,600
El árbol Firefluff fue uno de ellos.
402
00:37:58,040 --> 00:38:01,360
Han Ba dijo que tan pronto
Cuando Mu Long se despertó,
403
00:38:02,680 --> 00:38:04,000
el sello se desharía solo.
404
00:38:05,440 --> 00:38:08,040
Oh, no. ¡Vamos!
405
00:38:20,640 --> 00:38:22,280
Despertar.
406
00:38:30,520 --> 00:38:31,600
Wuyi,
407
00:38:33,000 --> 00:38:34,560
¿dónde…dónde estoy?
408
00:38:35,080 --> 00:38:36,320
¿Dónde está el señor Yan?
409
00:39:02,360 --> 00:39:03,320
Arrodillarse.
410
00:39:51,240 --> 00:39:52,400
Bébelo.
411
00:40:04,360 --> 00:40:05,680
¡Lo conozco!
412
00:40:05,760 --> 00:40:07,280
¡Lo he visto en el Templo de la Deidad Dragón!
413
00:40:07,360 --> 00:40:09,000
¡Él es el Maestro Chi Wen!
414
00:40:09,080 --> 00:40:11,040
¡La Deidad Dragón ha respondido a nuestras oraciones!
415
00:40:11,120 --> 00:40:12,800
¡Estamos salvos!
416
00:40:12,880 --> 00:40:14,840
-¡Maestro Chi Wen!
-Maestro Chi Wen,
417
00:40:14,920 --> 00:40:17,800
-¡Por favor envíanos lluvia!
-¡Maestro Chi Wen, sálvanos!
418
00:40:17,880 --> 00:40:19,680
¡No puedes simplemente quedarte quieto y vernos morir!
419
00:40:19,760 --> 00:40:21,520
¡Maestro Chi Wen!
420
00:40:21,600 --> 00:40:23,160
¡Maestro Chi Wen!
421
00:40:24,040 --> 00:40:25,160
Él no es la Deidad Dragón.
422
00:40:25,240 --> 00:40:26,560
-¡Él no puede ayudarnos!
-Maestro Chi Wen…
423
00:40:26,640 --> 00:40:28,240
-Maestro Chi Wen…
-¡No hiciste nada!
424
00:40:29,120 --> 00:40:31,520
-¡Él no es la Deidad Dragón!
-¡Es un farsante!
425
00:40:31,600 --> 00:40:33,200
¡Es un fraude!
426
00:40:33,280 --> 00:40:34,960
¡Eres un fraude!
427
00:40:35,040 --> 00:40:36,920
¿Por qué nos mentiste?
428
00:40:43,960 --> 00:40:45,720
¿Por qué?
429
00:40:48,920 --> 00:40:51,280
¿Por qué no puedo cambiar el final?
430
00:40:52,280 --> 00:40:54,760
después de todo lo que he hecho?
431
00:41:06,400 --> 00:41:07,440
¿Por qué?
432
00:41:54,760 --> 00:41:56,080
¿Por qué?
433
00:41:57,120 --> 00:41:58,360
¿Por qué?
434
00:42:11,600 --> 00:42:14,280
Ji Ling. Ji Ling.
435
00:42:15,200 --> 00:42:16,400
Ji Ling, despierta.
436
00:42:18,440 --> 00:42:19,560
Ji Ling.